سياسة الخصوصية

ما الذي نعرفه عن طفلك؟ لا شيء تقريبًا

آخر تحديث: ١٧ سبتمبر ٢٠٢٦

حسابُ العائلة بلا بريد

عند أوّل فتحٍ للتطبيق متّصلاً بالإنترنت نُنشئ حساباً للعائلة بلا بريدٍ ولا اسم، له رقمٌ من ستّة أرقام يظهر في ركن الأهل. نحفظ فيه رقماً عشوائيّاً للجهاز، واسمَ الطفل إن كتبتموه، وتقدّمَه في الدروس، وحالةَ الاشتراك إن اشتركتم. لا نحفظ بريداً ولا اسمَ وليّ أمر ولا بياناتِ دفع. وتحذفون ذلك كلَّه من «حسابي وبياناتي ← حذف بيانات الأسرة». والحسابُ الذي لم يُستعمَل مدّةً طويلة، بلا تقدّمٍ ولا اشتراك، قد يُحذَف.

ما نجمعه بالضبط

قائمةٌ كاملة — لا بند مخفيّ خلفها.

حسابك أنت (وليّ الأمر) — إن حُفظ ببريد

  • بريدك الإلكترونيّ واسمك.
  • وإن سجّلت بكلمة سرّ فهي محفوظة مُهشَّمة لا يمكن استخراجها ولا نراها نحن.
  • وإن اخترت الدخول بجوجل فلا كلمة سرّ عندنا أصلًا.

ملفّ طفلك

  • اسمه فقط — ويجوز أن يكون مستعارًا.
  • سمِّه «بطل» إن شئت، ولا نتحقّق منه ولا نطلب ما يثبته.

تعلّم طفلك

  • لكلّ حرفٍ ولكلّ مهارة (التمييز · السمع · الكتابة) نحفظ: الدرجةَ التي بلغها، وعددَ الأسئلة، وعددَ الأخطاء، وتاريخَ المحاولة.
  • وهذا بعينه ما تراه أنت في تقرير طفلك — لا نحفظ عنه شيئًا لا تراه.
  • تُعرض لك أنت وحدك.

ما ترفعه أنت لطفلك

  • رسائلك الصوتية وصور الهدايا.
  • تُحفظ على خادمنا حتى تحذفها أنت أو تحذف حسابك.

الميكروفون

  • يُستعمَل في تطبيق وليّ الأمر وحدَه، ليسجّل صوتَه بنفسه فيسمعه طفلُه بدل صوت التطبيق.
  • يبدأ التسجيلُ بضغطةٍ منك، ولا يعمل في وضع الطفل إطلاقًا.
  • والتسجيلاتُ تُرفَع إلى حسابك لتصل إلى جهاز طفلك.

رقمٌ لهذا الجهاز

  • نصنعه نحن عشوائيًّا عند أوّل تشغيل، ونرسله مع كلّ اتّصالٍ بخادمنا لنعرف كم جهازًا يعمل على حسابك (حدُّ الأجهزة).
  • وهو من صنعنا لا من نظام الجهاز، ولا يُعرّفك ولا يُعرّف طفلك، ولا يُستعمَل للتتبّع ولا للإعلانات، ولا نشاركه مع أحد.
  • ويزول بحذف التطبيق.

ما لا نجمعه أبدًا

ليست سياسةَ نيّة، بل أشياء غير موجودة في التطبيق أصلًا.

سنّ طفلك

  • لا نسأل عنه ولا نحتفظ به.
  • المستوى يتحدّد من أداء طفلك وحده.
  • ونكتفي بأن نعلن أنّ رُشدا للأعمار ٣–٧ لتقرّر أنت.

نوع طفلك (ولد/بنت)

  • لا نسأل عنه ولا نحتفظ به.

صورة طفلك

  • لا نطلبها ولا نرفعها ولا نخزّنها.

ولا شيء غير ذلك

  • بريد لطفلك، أو هاتف، أو عنوان، أو موقع جغرافيّ، أو أيّ ورقة أو إثبات.

ما لا يفعله التطبيق

لا إعلانات

  • ولا إعلان واحد، ولا معرّف إعلانيّ.

لا تتبّع

  • ولا أداة تحليلات ولا تقارير أعطال داخل التطبيق.
  • غير أنّ التطبيق يُبلغنا تلقائيًّا بنتيجة تنزيل ملفّات الدروس (كم ملفًّا وصل من المتوقَّع، ورقمُ إصدار التطبيق) — لنعرف أنّ الدروسَ تصل سليمة.
  • ولا يحمل هذا البلاغُ أيَّ شيءٍ عن طفلك.

لا بيع بيانات

  • دخلنا من الاشتراك وحده.

لا أحد يكلّم طفلك

  • لا محادثة مع غرباء ولا مجتمع مفتوح.
  • لا يتواصل طفلُك مع أحدٍ داخل التطبيق — لا دردشةَ ولا تعليقاتِ ولا مجتمعَ مفتوح. ما يصله منك هو تسجيلاتُك الصوتيّةُ وهداياك وحدَها.

لا باب يخرج منه

  • لا روابط خارجيّة في شاشات طفلك.

أين تُحفظ البيانات ومن يراها

خادمنا الرئيس داخل الاتحاد الأوروبيّ. ونستعين بأربعة مزوّدين تقنيّين لا خامس لهم.

الاستضافة

  • تحفظ قاعدة البيانات وملفّاتك المرفوعة.

Cloudflare

  • تحفظ ملفّات الدروس (أصوات الحروف وصورها) وتوصّلها لجهاز طفلك.
  • وتمرّ عبرها حركةُ الموقع والتطبيق كوسيط أمانٍ وسرعة.
  • وملفّات الدروس ليست بيانات طفلك: هي المحتوى التعليميّ الواحد لكلّ الأطفال.

دخول جوجل

  • إن اخترته.
  • تتحقّق جوجل من هويّتك وتعطينا بريدك واسمك فقط.

دخول Apple

  • إن اخترته — وهو متاح على أجهزة آيفون وآيباد.
  • تتحقّق Apple من هويّتك وتعطينا بريدك واسمك فقط.

نقل البيانات دوليًّا

لماذا قد تسافر بياناتك

رُشدا متاح عالميًّا، وشبكة Cloudflare تخدمك من أقرب مركزٍ إليك ليكون التطبيق سريعًا وآمنًا. لذلك قد تعبر بياناتك مراكز خارج بلدك أو خارج الاتحاد الأوروبيّ أثناء انتقالها — مشفَّرةً في كلّ خطوة.

وبأيّ اتفاق

يتمّ ذلك بموجب اتفاقيّة معالجة بيانات تتضمّن البنود التعاقديّة القياسيّة المعتمَدة من المفوضيّة الأوروبيّة.

الأساس القانونيّ

تنفيذ العقد

  • الحساب والاشتراك وحفظ تقدّم طفلك.

موافقتك أنت بصفتك وليّ الأمر

  • لكلّ ما يخصّ طفلك.
  • ولا يستطيع طفلك إنشاء حساب بنفسه: الحساب حسابك، والجهاز يُربط بكودٍ تُدخله أنت مرّة واحدة.
  • وهذا هو التحقّق من موافقة وليّ الأمر الذي تشترطه قوانين حماية الأطفال.

أينما كنتَ في العالم

نطبّق على كلّ مستخدم — أيًّا كان بلده — المستوى الأعلى من الحماية.

الاتحاد الأوروبيّ والمملكة المتحدة

  • تسري اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR / UK GDPR) على كلّ مستخدمينا لا على الأوروبيّين وحدهم، لأنّ مشغّل رُشدا مقرّه إيطاليا.
  • ولمستخدمي بريطانيا تنطبق كذلك مدوّنة تصميم ما يناسب الأطفال (Children's Code) — ورُشدا مصمَّم على أعلى إعدادات الخصوصية افتراضًا.

الولايات المتّحدة

  • نلتزم بقانون حماية خصوصية الأطفال على الإنترنت (COPPA).
  • لا نجمع بيانات من طفلٍ دون موافقة وليّه.
  • ولا نستخدم بياناته في إعلان ولا نعرض له إعلانًا.
  • ولوليّ الأمر أن يطّلع عليها أو يحذفها في أيّ وقت.

بقيّة الدول

  • نطبّق القواعد نفسها ونحترم حقوقك المقرّرة في قانون بلدك (كنظام حماية البيانات الشخصية السعوديّ، وقانون حماية البيانات المصريّ، وLGPD البرازيليّ، وPIPEDA الكنديّ).

حقوقك

لك أن تطّلع على ما لدينا، وأن تصحّحه، وأن تحذفه، وأن تنقله، وأن تسحب موافقتك في أيّ وقت.

تصدير بياناتك

  • تطبيق وليّ الأمر ← ⋮ ← حسابي وبياناتي ← «انسخ» — يَنسخ كلَّ ما نحتفظ به إلى حافظة جهازك، فتلصقه حيث شئت.

حذف حسابك

  • تطبيق وليّ الأمر ← ⋮ ← حسابي وبياناتي ← «حذف حسابي»، أو من صفحة حذف الحساب.
  • وإن لم يُحفَظ الحسابُ ببريد: حسابي وبياناتي ← «حذف بيانات الأسرة».

مدّة الردّ

  • نردّ على أيّ طلبٍ خلال ثلاثين يومًا.
  • ولك أن تشتكي إلى هيئة حماية البيانات في بلدك — وفي إيطاليا: Garante per la protezione dei dati personali.

كم نحتفظ بالبيانات

بيانات الحساب والتقدّم

  • ما دام الحساب قائمًا.

بعد طلب الحذف

  • ٣٠ يومًا مهلة تراجع، ثمّ حذفٌ نهائيّ.

رسائلك الصوتية وصور الهدايا

  • حتى تحذفها أنت، أو مع حذف الحساب.

رموز الجلسات ورموز الربط

  • تنتهي تلقائيًّا وتُحذف.

ما على جهاز طفلك

  • يُحذف فورًا بحذف التطبيق.

من يشغّل رُشدا وكيف تصل إلينا

المشغّل

رُشدا منتَجٌ يُشغّله صاحبه بصفته الشخصية، ومقرّه إيطاليا. لا شركة وسيطة ولا طرف ثالث يدير بياناتك.

البريد: rushdakids@gmail.com

منه تطلب الاطّلاع على بياناتك أو تصحيحها أو حذفها، أو سحب موافقتك.

تغييرات هذه السياسة

تُخبَر قبل أن تسري

نُحدِّث هذه الصفحة عند تغيّر ما نجمعه، ونُعلمك بالتغيير الجوهريّ عبر بريدك المسجَّل قبل سريانه.

جرّبه مع طفلك قبل أن تدفع

البدايةُ مجّانيّة: بلا بطاقة، وبلا مدّة تنتهي، وبلا خصم يفاجئك. جرّبها مع طفلك — والقرار بعدها لك وحدك.

  • بلا بطاقة
  • بلا مدّة تنتهي
  • إلغاء بضغطة